臺灣目前已記錄的水彩蜑螺屬（Smaragdia）的種類計有3種，分別為翡翠蜑螺（S. rangiana）、閃電蜑螺（S. paulucciana）及東沙蜑螺（Smaragdia sp.）等，是東沙環礁海草床的常客，螺體相當嬌小，殼長約0.5 cm。這些蜑螺具有特化齒舌發達的側齒，可以刮開海草表皮的纖維，然後用邊緣齒刮食海草的組織。其生活史對海草依賴度相當高，並產卵於海草葉面上，更有學者以水彩蜑螺化石作為是否有海草分布的證據。

本所澎湖中心自2014年起開始在澎湖各海域進行海草復育，隨著海草床面積的增加，生物多樣性也逐漸提高，像這群體型嬌小的水彩蜑螺，近年分別在通梁及虎井所復育的海草床上，記錄到僅在東沙海草床有紀錄的翡翠蜑螺（2021）及閃電蜑螺（2022）。這些紀錄將使澎湖復育的海草床成為臺灣產水彩蜑螺種類重要棲地，並在維持海洋生物多樣性與棲地保種方面發揮更大的效能。

翡翠蜑螺和閃電蜑螺都屬軟體動物門、腹足綱、原始腹足目、水彩蜑螺亞科、水彩蜑螺屬。海草床為本屬的重要棲息地且整個生活史幾乎都在此進行、海草葉片則提供了多元立體的棲息空間、隱蔽棲所與充足的食物來源（以海草的原生質為食）。早期在臺灣西海岸潮間帶、屏東海口及綠島均可發現其蹤跡，但近年來因海岸的開發，棲地受到破壞而使族群逐漸消失。2011年在東沙環礁國家公園發現本種蹤跡，該處擁有面積廣達1,185公頃、全國最大且受到良好保護的海草床，順利為翡翠蜑螺保留了一個完善的棲地。而澎湖復育的海草，也將為這些海草嬌客，在臺灣增加一處重要棲地，並在未來更加確保澎湖在海洋生物多樣性與棲地保種方面，可持續發揮更大的功能。