
我國於加入世界貿易組織(World Trade Organization,簡稱WTO)及簽定兩岸經濟合作架構協議之後,已代表著國內的經濟,正式迎向全球化的挑戰。面對全球化的經濟競爭,比的是產品的生產成本,產品品質,在因應未來消費市場趨勢,應如何重拾消費者對台灣國產畜禽品的信心,重新建立「國產畜禽品」在消費者心中的地位呢?法國在過去四十幾年來之努力已發展出一套嚴謹的畜禽品產業生產認證系統,不但為消費者把關,也使得高品質畜禽品的市場快速成長。
法國紅牌標簽(Label Rouge)源起於1960年代,是由一群生產業者所發起,該等生產業者在當時僅為一個共同理念「生產高品質的雞」而聚合一起,並自訂生產規範共同遵守。

三、法國肉雞認證的種類與標準
以法國雞肉市場的分類來說,很強調新鮮品質(如紅標Label Rouge產品)、分切、加工層級與冷凍等幾類產品(如圖2,3)。
根據法國家禽生產技術研究所(ITAVI)報告指出,新鮮的肉雞產品大致上可分為五種類別,除了一般的白肉雞以外,經過認證符合特定標準的肉雞,包括特殊產地雞(AOC)、有機雞(Organic)、紅標雞(Label Rouge)與認證雞(Certified)





土雞品系或雜交系:
經協會認定具有品系特性或雜交系、生長慢及高品質雞肉之特殊品系或組合雜交系。
土雞飼養舍:
每平方米舍內面積最多飼養11隻,每棟雞舍舍內面積最大為400平方米即每棟雞舍設限飼養4400隻以下,自然光照,每個契養戶,每場僅能飼養四棟,即每場每批最多進雛隻數/出雞隻數為17,600隻,由於限制產量,因此產銷失衡的問題較少、生產污染問題少,限量生產品質及價格都能保持一定的水準。
草地運動場:
六週後可外放草地運動場。有圍籬運動場(Eleve en plein air,如圖 4.)最少需提供2平方米運動面積/隻,無圍籬自由放牧(Eleve en liberte,如圖 5.) 最少需提供4平方米運動面積/隻或無限。
飼料原料:
至少75%為穀物(玉米、麥類),其他為豆類,維他命+礦物質…等,昆蟲、蚯蚓等自然性動物蛋白,若為自由自地面採食,不設定量,歐洲狂牛病的關係,讓消費者非常忌諱飼料中添加動物副產品製成之產品充當飼料原料,且無藥物添加或殘留。
屠宰年齡:
至少81日齡(81-110日齡,依不同label而定)。
其主要生產監控計畫列如表 4.,每年於各階段均有抽查。

土雞品系或雜交系:
經協會認定具有品系特性或雜交系、生長慢及高品質雞肉之特殊品系或組合雜交系。
閹公雞飼養舍:
每平方米舍內面積最多飼養11隻(閹前),閹後至屠宰時為每平方米舍內面積飼養6.25隻,每棟雞舍舍內面積最大為400平方米即每棟雞舍設限飼養2500隻以下,自然光照,每個契養戶,即每場每批最多進雛隻數/出雞隻數為5000隻,由於限制產量,因此產銷失衡的問題較少、生產污染問題少,限量生產品質及價格都能保持一定的水準。
草地運動場:
六週後可外放草地運動場。有圍籬運動場(Eleve en plein air,如圖 4.)最少需提供2平方米運動面積/隻至91日,91日以後為4平方米運動面積/隻,無圍籬自由放牧(Eleve en liberte,如圖 5.) 最少需提供4平方米運動面積/隻或無限。
飼料原料:
至少75%為穀物(玉米、麥類),其他為豆類,維他命+礦物質…等,昆蟲、蚯蚓等自然性動物蛋白,若為自由自地面採食,不設定量,歐洲狂牛病的關係,讓消費者非常忌諱飼料中添加動物副產品製成之產品充當飼料原料,但可使用乳品類5%以上,需於規範與標簽上註明,且無藥物添加或殘留。
屠宰年齡:
至少150日齡。去內臟後至少需2900公克以上。


針對世界雞肉市場的變化,預期未來能與全球白肉雞市場競爭的最佳替代方案是要有多樣化高品質的產品,能適應環境、強健、可靠,而且能保有傳統與良好形象的產品。其中影響雞肉品質與其給與消費大眾形象的最重要的因素是品種、飼料、飼養週齡與加工烹調方法等如表5.,不過要給與消費者良好的形象卻應該以使用放牧、產品的可溯性與對於消費者的教育宣導-品牌標簽認證是穫得消費者信任最重要的目標。為了展示一項產品,標簽扮演一項非常重要的角色,它是生產者與消費者間的橋樑,且為了提供消費者更多的資訊,它必須完全與正確,需要列出各項標簽之基本條件,標簽之大小及內容均必須依規範所述,每一標簽均要編號,標簽之修改與監控均需由國家認證與標簽委員會來認定,有關法國四項主要雞肉標簽如圖6.
(二)飼養與屠宰地區標示、
(三) 優先考慮動物福利之傳統飼養方法、
(四)產品冷藏條件及衛生保證、
(五)監控組織保證、
(六)個體編號證明:以利由孵化場至販售點之追蹤、
(七) 法國農部核准號碼等資訊如圖7.。



1.法國紅色標簽於1965年創立,經40多年來的發展,該紅色標簽的品質信譽已普遍獲得消費者的信賴。
2.品牌的建立源自生產者的自覺,為了產業的永續經營,自行訂出規範,約束所有的參與者(包括種雞場、飼料廠、飼養場、屠宰廠至銷售點),共同遵守,而取信消費者。
3.標簽的建立受到政府有力的支持及宣導,使市場需要量大幅竄升,讓飼養的農民更具信心。
4.居於雞肉品質與食品安全問題,由雞種、飼料、飼養場、屠宰廠至銷售點之整個生產流程需要投入相當多人力去監控,法國即於農部下設國家認證委員會並授權於各地區成立獨立作業之認驗證協會或認驗證公司來推動。
5.飼養紅標雞無論是雞農、飼料業者、屠宰業者或行銷業者都有較大的利潤,品管控制嚴謹以達到產品區隔之目的,也讓消費者買得安心吃得放心。
6.擷取法國的認驗證制度是事半功倍的手段。中央畜產會及中華民國養雞協會雖然已訂定規範,但仍有相當大的改進空間。我們可以參考法國的經驗,評量現實的環境,規劃產官學的分工合作,訂定短中長程的計畫,以最短的時間擴大建立健全的認驗證體系。
7.為鼓勵產業的投入於短程計畫方面,建議由政府編列預算為產業執行認驗證工作,中長程則以法國現行模式為目標,讓產業聯盟自行委託公正認驗證單位執行認驗證工作,而政府只是負責訂定基礎的認驗證法規,監督認驗證體系的執行。
【註】詳細報告請參閱法國紅標雞認證制度技術規範(Notice technique「volailles de chair Label Rouge」- 2006。
禁止未經授權之複製或下載等用於營利行為,違者依法必究。 農業部 版權所有 © 2025 All Rights Reserved.
維護單位: 畜產試驗所 最佳瀏覽狀態為 IE7.0 以上, 1024*768 解析度