2335
混植林木茶園茶葉性質之初探
陳芬蕙 何政坤 林欣德 黃芷雲
緒言
茶園裡混植其它物種樹木屬於混農林業的一種,混農林業兼具植林固碳、增加植被以保護水土,同時在經濟面上可給予經營者短期的經濟收益。因此,混農林業如能規劃在不影響原有農業經營利益的原則下,培育山坡地農民有意願栽植之樹種,將可協助林政機關解決台灣山坡地濫墾、超限利用等所引起的土壤流失問題,進而達到林地永續發展的目標(陳芬蕙等 2011)。
茶樹(Camellia sinensis (L.) O. Ktze.)原產中國雲貴高原及其邊緣地區雲霧彌漫的原始森林中,原為林下的耐陰植物,後來為了管理方便與增加產量,茶樹開始單一種植並且矮化。但除了台灣常見的茶園單一作物方式外,在世界各地區亦可見到茶林混植的模式。許多報告指出,茶園中適度間種遮陰樹可以提高茶葉品質,過去台灣在日治時期曾鼓勵茶園與相思樹等經濟林木混植(唐先柏和鄭智殷 2004),陸羽的茶經中也提到「野者上,園者次。陽崖陰林...」,意思是說茶葉的品質,以野外自然生長者好,在園圃栽種的次之。尤其長在向陽山坡且有林蔭覆蓋下生長的茶樹最好。
茶具有許多良好的保健功效,其中兒茶素(Catechin)被證實是茶葉具抗氧化功效最主要之成份,是茶葉中含量最多的可溶性成份,也是影響茶色、香味與品質最重要的成份,咖啡因則可刺激中樞神經提神(黃志煜等 2003)。這些成分皆會受茶樹生長的環境而改變含量(陳佩等2010, Song et al. 2012),間植遮陰樹改變了茶樹的光照、溫度與濕度等,亦會改變茶葉的成分。
本研究之主要目的為了解茶樹受間植樹遮陰後,茶芽的性狀與主要化學成分之改變。
方法
一、觀測地點:
位於南投縣廬山地區,海拔約1,400m,茶園成立多年後在茶園中混植肖楠近1公頃,肖楠於1997年栽植於茶園平台之間的斜坡上,目前存活密度約為100株/公頃。依茶樹距離混植肖楠不同而遮陰程度不同,因此將遮陰程度分為全光(全日不受肖楠遮陰)、半遮陰(南) (樹冠邊緣向南處)、半遮陰(北) (樹冠邊緣向北處)、全遮陰(樹冠正下方,全日不受陽光直射) 。
二、環境因子:
為了解遮陰對茶葉生長環境的影響,於2013年9月4日6:00-17:00(茶葉採收前約一周),利用HOBO U30-NRC記錄儀每10分鐘一次分別在四種遮陰程度處,同時記錄茶樹上方的光照度及溫濕度。
三、鮮葉茶芽性狀調查:
在四種遮陰程度處分別取樣四個 30*30cm方格,計算茶芽數量及芽重,並在方格中隨機取27個茶芽(一心二葉)調查性狀,包括葉面積(葉長*葉寬*0.7)、葉厚度、節間長、節間徑,方格中若不足27個芽則全部調查。
四、HPLC分析鮮葉茶芽成分:
以 80%MeOH萃取經60℃烘乾的茶葉約1g,萃取2次,每次加10ml,第1次振盪1hr,第2次0.5hr。採用高效能液相層析儀系統(HPLC, Waters, USA),分離管柱採用C6H5(phenyl)管柱(250 mm × 4.6 mm, 5 μm, MN, Germany),注射量10 μL,流速為0.8 mL/min,檢測波長280 nm。分析主要4種主要兒茶素((-)-Epigallocatechin gallate ((-)- EGCG)、(-)-Epicatechin gallate ((-)-ECG)、(-)-Epicatechin ((-)-EC)、(+)-Catechin ((+)-C))及咖啡因(caffeine)之組成,總兒茶素之量則為4種主要兒茶素之總計,標準品藥劑購自Sigma公司。
結果與結論
一、環境因子:
半遮陰處光照約為全光區之35%,而半遮陰(南) 在早上8:00-10:00有接近全光的環境,全遮陰處之光照低,約為全光區之6%(圖1)。氣溫方面,全光區在受光照後迅速自12℃上升到27℃,半遮陰(南) 處晚2 hr受光後也迅速升溫,而半遮陰(北)與全遮陰區相似,白天緩慢上升至20℃再下降。濕度則反映出溫度的變化,受光照後全光區與半遮陰(南)處濕度從接近飽和下降至52-67%,再逐漸上升。因此,半遮陰(北)與全遮陰之環境較為接近,半遮陰(南)則介於全光與全遮陰之間。
二、茶芽性狀調查:
以全光下的茶芽發育最快,包括葉面積、葉厚度、節間長與徑,而且數量也最多。接著是半遮陰(南)與半遮陰(北)的茶芽,全遮陰之茶芽最小、最輕且數量最少。全光的芽密度約是全遮陰的6.5倍,百芽重是全遮陰的3倍,因此單位面積全光區的產量是全遮陰的近20倍。曾有前人報導遮陰會減少茶芽數量但重量會增加,因此鮮葉產量反而增加,但各茶樹品種間差異很大。
三、HPLC分析茶芽成分:
遮陰會提高茶芽中兒茶素的含量,全光下之總兒茶素的量是全遮蔭處的22%(圖2)。兒茶素在各茶芽個體間的變異很大,但其中皆以EGCG的含量最高,佔55-65%。咖啡因的含量則是全光下稍少一些。若分別分析茶芽不同部位(芽(心)、第1片葉子、第2片葉子與小枝)之成分含量,則發現第1片葉子的兒茶素含量最高,芽與第2片葉子的含量相近,而茶枝的兒茶素含量很低(1-7%)。咖啡因則隨葉片年齡逐漸減少,以芽的含量最高,茶枝的含量最低。
兒茶素的含量與茶品質息息相關,是茶湯中苦味與澀味的主要來源,更是茶葉抗氧化作用的重要成分。許多報導指出適度遮陰可增加茶葉的品質,本研究發現遮陰可提高兒茶素含量,但是由於遮陰引起的環境變化複雜,且間接影響茶葉中的化學成分合成,因此有關遮陰對茶葉成分的影響,前人研究之結果並不一致,這與調查地區的氣候、栽培的茶樹品種等等皆有很大的關係。因此未來還需要更多研究,以釐清這些問題。
引用文獻
唐先柏、鄭智殷 (2004) 日治時期台灣山林政策下的新竹地區的林業發展。竹塹文獻雜誌 29:8-29。
陳佩、楊知建、蕭潤林 (2010) 遮陰對茶園生態環境及其茶樹光合作用和產量的影響研究。安徽農業科學 38:5604-5605,5639。
陳芬蕙、何政坤、簡慶德、林欣德 (2011) 臺灣混農林業林木現況調查與其碳吸存效應初探。林業研究專訊 18:57-61。
黃志煜、吳志鴻、張振生、葉永廉、張上鎮 (2003) 製程與採收季節對茶葉抽出物抗氧化活性之影響。臺灣大學生物資源暨農學院實驗林研究報告 17:231-237。
Song R, Kelman D, Johns KL, Wright AD. (2012) Correlation between leaf age, shade levels, and characteristic beneficial natural constituents of tea (Camellia sinensis) grown in Hawaii. Food Chemistry 133:707-714.
陳芬蕙 何政坤 林欣德 黃芷雲
緒言
茶園裡混植其它物種樹木屬於混農林業的一種,混農林業兼具植林固碳、增加植被以保護水土,同時在經濟面上可給予經營者短期的經濟收益。因此,混農林業如能規劃在不影響原有農業經營利益的原則下,培育山坡地農民有意願栽植之樹種,將可協助林政機關解決台灣山坡地濫墾、超限利用等所引起的土壤流失問題,進而達到林地永續發展的目標(陳芬蕙等 2011)。
茶樹(Camellia sinensis (L.) O. Ktze.)原產中國雲貴高原及其邊緣地區雲霧彌漫的原始森林中,原為林下的耐陰植物,後來為了管理方便與增加產量,茶樹開始單一種植並且矮化。但除了台灣常見的茶園單一作物方式外,在世界各地區亦可見到茶林混植的模式。許多報告指出,茶園中適度間種遮陰樹可以提高茶葉品質,過去台灣在日治時期曾鼓勵茶園與相思樹等經濟林木混植(唐先柏和鄭智殷 2004),陸羽的茶經中也提到「野者上,園者次。陽崖陰林...」,意思是說茶葉的品質,以野外自然生長者好,在園圃栽種的次之。尤其長在向陽山坡且有林蔭覆蓋下生長的茶樹最好。
茶具有許多良好的保健功效,其中兒茶素(Catechin)被證實是茶葉具抗氧化功效最主要之成份,是茶葉中含量最多的可溶性成份,也是影響茶色、香味與品質最重要的成份,咖啡因則可刺激中樞神經提神(黃志煜等 2003)。這些成分皆會受茶樹生長的環境而改變含量(陳佩等2010, Song et al. 2012),間植遮陰樹改變了茶樹的光照、溫度與濕度等,亦會改變茶葉的成分。
本研究之主要目的為了解茶樹受間植樹遮陰後,茶芽的性狀與主要化學成分之改變。
方法
一、觀測地點:
位於南投縣廬山地區,海拔約1,400m,茶園成立多年後在茶園中混植肖楠近1公頃,肖楠於1997年栽植於茶園平台之間的斜坡上,目前存活密度約為100株/公頃。依茶樹距離混植肖楠不同而遮陰程度不同,因此將遮陰程度分為全光(全日不受肖楠遮陰)、半遮陰(南) (樹冠邊緣向南處)、半遮陰(北) (樹冠邊緣向北處)、全遮陰(樹冠正下方,全日不受陽光直射) 。
二、環境因子:
為了解遮陰對茶葉生長環境的影響,於2013年9月4日6:00-17:00(茶葉採收前約一周),利用HOBO U30-NRC記錄儀每10分鐘一次分別在四種遮陰程度處,同時記錄茶樹上方的光照度及溫濕度。
三、鮮葉茶芽性狀調查:
在四種遮陰程度處分別取樣四個 30*30cm方格,計算茶芽數量及芽重,並在方格中隨機取27個茶芽(一心二葉)調查性狀,包括葉面積(葉長*葉寬*0.7)、葉厚度、節間長、節間徑,方格中若不足27個芽則全部調查。
四、HPLC分析鮮葉茶芽成分:
以 80%MeOH萃取經60℃烘乾的茶葉約1g,萃取2次,每次加10ml,第1次振盪1hr,第2次0.5hr。採用高效能液相層析儀系統(HPLC, Waters, USA),分離管柱採用C6H5(phenyl)管柱(250 mm × 4.6 mm, 5 μm, MN, Germany),注射量10 μL,流速為0.8 mL/min,檢測波長280 nm。分析主要4種主要兒茶素((-)-Epigallocatechin gallate ((-)- EGCG)、(-)-Epicatechin gallate ((-)-ECG)、(-)-Epicatechin ((-)-EC)、(+)-Catechin ((+)-C))及咖啡因(caffeine)之組成,總兒茶素之量則為4種主要兒茶素之總計,標準品藥劑購自Sigma公司。
結果與結論
一、環境因子:
半遮陰處光照約為全光區之35%,而半遮陰(南) 在早上8:00-10:00有接近全光的環境,全遮陰處之光照低,約為全光區之6%(圖1)。氣溫方面,全光區在受光照後迅速自12℃上升到27℃,半遮陰(南) 處晚2 hr受光後也迅速升溫,而半遮陰(北)與全遮陰區相似,白天緩慢上升至20℃再下降。濕度則反映出溫度的變化,受光照後全光區與半遮陰(南)處濕度從接近飽和下降至52-67%,再逐漸上升。因此,半遮陰(北)與全遮陰之環境較為接近,半遮陰(南)則介於全光與全遮陰之間。
二、茶芽性狀調查:
以全光下的茶芽發育最快,包括葉面積、葉厚度、節間長與徑,而且數量也最多。接著是半遮陰(南)與半遮陰(北)的茶芽,全遮陰之茶芽最小、最輕且數量最少。全光的芽密度約是全遮陰的6.5倍,百芽重是全遮陰的3倍,因此單位面積全光區的產量是全遮陰的近20倍。曾有前人報導遮陰會減少茶芽數量但重量會增加,因此鮮葉產量反而增加,但各茶樹品種間差異很大。
三、HPLC分析茶芽成分:
遮陰會提高茶芽中兒茶素的含量,全光下之總兒茶素的量是全遮蔭處的22%(圖2)。兒茶素在各茶芽個體間的變異很大,但其中皆以EGCG的含量最高,佔55-65%。咖啡因的含量則是全光下稍少一些。若分別分析茶芽不同部位(芽(心)、第1片葉子、第2片葉子與小枝)之成分含量,則發現第1片葉子的兒茶素含量最高,芽與第2片葉子的含量相近,而茶枝的兒茶素含量很低(1-7%)。咖啡因則隨葉片年齡逐漸減少,以芽的含量最高,茶枝的含量最低。
兒茶素的含量與茶品質息息相關,是茶湯中苦味與澀味的主要來源,更是茶葉抗氧化作用的重要成分。許多報導指出適度遮陰可增加茶葉的品質,本研究發現遮陰可提高兒茶素含量,但是由於遮陰引起的環境變化複雜,且間接影響茶葉中的化學成分合成,因此有關遮陰對茶葉成分的影響,前人研究之結果並不一致,這與調查地區的氣候、栽培的茶樹品種等等皆有很大的關係。因此未來還需要更多研究,以釐清這些問題。
引用文獻
唐先柏、鄭智殷 (2004) 日治時期台灣山林政策下的新竹地區的林業發展。竹塹文獻雜誌 29:8-29。
陳佩、楊知建、蕭潤林 (2010) 遮陰對茶園生態環境及其茶樹光合作用和產量的影響研究。安徽農業科學 38:5604-5605,5639。
陳芬蕙、何政坤、簡慶德、林欣德 (2011) 臺灣混農林業林木現況調查與其碳吸存效應初探。林業研究專訊 18:57-61。
黃志煜、吳志鴻、張振生、葉永廉、張上鎮 (2003) 製程與採收季節對茶葉抽出物抗氧化活性之影響。臺灣大學生物資源暨農學院實驗林研究報告 17:231-237。
Song R, Kelman D, Johns KL, Wright AD. (2012) Correlation between leaf age, shade levels, and characteristic beneficial natural constituents of tea (Camellia sinensis) grown in Hawaii. Food Chemistry 133:707-714.
相關照片
上一篇
牛樟昆蟲相初探
下一篇
從日本的奇蹟蘋果看臺灣山上的果園
大家覺得這篇文章
一級棒:94%
我喜歡:0%
很實用:0%
夠新奇:0%
普普啦:6%
看過這篇文章的人說
3 則留言
登入會員即可參加留言
小齡(達人級會員)發表於 107/07/06
THANK
齡(達人級會員)發表於 107/07/05
GOOD
陳*杰(達人級會員)發表於 106/05/12
很好