農學報導
奧萬大布蘭原民市集 隆重開幕
刊登日:107/11/20
811
位於南投縣仁愛鄉的奧萬大國家森林遊樂區,是國內熱門的賞楓景點與旅遊勝地,也是原住民族傳統的生活領域。林務局南投林區管理處與仁愛鄉公所、親愛村辦公室等合作籌設的奧萬大布蘭原民市集在今天(11/18)隆重開幕,到明年二月的旅遊旺季期間,遊客到奧萬大時,可以順道前往部落、市集,欣賞部落風光,體驗在地原住民族傳統文化,選購部落農特產品,享受知性與感性的多元旅遊行程。
南投林區管理處秘書秦思原表示,過去遊客來奧萬大旅遊,通常僅為欣賞楓紅景觀而來,而忽略了當地多元、豐富的原住民文化,甚為可惜。南投林區管理處近年來主動與仁愛鄉公所、村辦公室、部落代表及社區發展協會幹部溝通籌劃,105年首次於親愛村松林部落,設置了原民市集,並以部落舊稱「布蘭(Pulan)」為名,讓居民可以展示豐富多樣的原住民文化內涵,並就近展售在地的農特產品。
去年的布蘭原民市集的運作相當成功,部落朋友熱烈的參與,還特別成立了「布蘭市集管理委員會」來討論營運與自主管理,將整個市集營造的有聲有色,深獲好評,讓到訪的遊客都記憶深刻。原民市集不僅增加了部落的經濟收入,也凝聚了部落的共識,對於親愛村松林部落、奧萬大國家森林遊樂區、以及南投縣仁愛鄉的整體觀光行銷,都有正面的助益。這就是實踐國際生物多樣性公約所推動的「里山倡議」精神,兼顧山村生活、生計、生態,三生一體的合作共榮模式。
南投林區管理處說明,今天的「部落創生 魅力松林」活動在仁愛鄉親愛村松林部落三角公園與活動中心廣場舉辦,活動包括有親愛村布蘭市集的開幕、賽德克族古謠吟唱、部落工藝師何珍襄老師的傳統編織品成果發表、親愛村Pulan部落「伊娜谷香糯米」收穫祭的文化傳承,包括搗米、祈福、入穀倉的儀式等,現場並有香糯米及各種農特產品的展售,內容十分的豐富與精采,參加民眾相當踴躍。
仁愛鄉親愛村松林部落屬於賽德克族德路固群部落,日治時期由日本人引進香糯米旱稻栽種。由於濁水溪上游沖積土質肥沃,種出的香糯米除了口感Q彈有嚼勁,更散發獨特香氣,早期為進貢日本天皇的貢品。香糯米只在親愛村的松林、親愛、萬大三個部落生產,目前栽種面積約6公頃,由於一年只能一穫,產量僅約9千公斤,居民平時捨不得吃,只有過年或宴客時才拿出來烹煮。部落會在秋末舉辦收割感恩活動,感謝祖靈的庇佑讓稻米豐收,部落耆老也會在收割前帶著年輕人下田,仔細搜尋健康飽滿的稻穗,為明年育苗栽種做好準備,也象徵文化、歷史之傳承。
為了籌募部落織布工藝振興與工坊創設,活動中特別舉行織品成果展與義賣,引起熱烈迴響。負責部落織布工藝復振的工藝師何珍襄表示,現場展示由織女完成的各款小織品,從色彩應用到織紋變化,再到技法的操作,很難想像一群可愛織女在數月前連織具都沒碰過,如今卻已成為織布高手。作品中應用了平織、斜紋和挑花等不同織技,展現訓練的紮實和效率。傳統織布工藝文化的傳承與創新,必須以具體的行動換起族人對織布工藝的記憶和熱情,激發部落守護傳統工藝文化價值的信念,才能循序漸進推動各項深耕工程。織布人才的培育是永續發展計畫的初始,未來必須搭配部落工坊的經營管理,透過在地文化特色織品的設計和行銷,以及多媒材的開發與運用,才能逐步建構完整的產業體系,為部落創造經濟利益。
秦秘書最後表示,未來南投林區管理處仍會加強市集的行銷,並持續與鄰近部落、社區討論籌劃,共同合作共創更多元、優質的旅遊環境,並帶動在地文化與經濟的整體發展。歡迎民眾一起來探索奧萬大的美麗自然生態,體驗原住民族多元、豐富的文化內涵與智慧。
南投林區管理處秘書秦思原表示,過去遊客來奧萬大旅遊,通常僅為欣賞楓紅景觀而來,而忽略了當地多元、豐富的原住民文化,甚為可惜。南投林區管理處近年來主動與仁愛鄉公所、村辦公室、部落代表及社區發展協會幹部溝通籌劃,105年首次於親愛村松林部落,設置了原民市集,並以部落舊稱「布蘭(Pulan)」為名,讓居民可以展示豐富多樣的原住民文化內涵,並就近展售在地的農特產品。
去年的布蘭原民市集的運作相當成功,部落朋友熱烈的參與,還特別成立了「布蘭市集管理委員會」來討論營運與自主管理,將整個市集營造的有聲有色,深獲好評,讓到訪的遊客都記憶深刻。原民市集不僅增加了部落的經濟收入,也凝聚了部落的共識,對於親愛村松林部落、奧萬大國家森林遊樂區、以及南投縣仁愛鄉的整體觀光行銷,都有正面的助益。這就是實踐國際生物多樣性公約所推動的「里山倡議」精神,兼顧山村生活、生計、生態,三生一體的合作共榮模式。
南投林區管理處說明,今天的「部落創生 魅力松林」活動在仁愛鄉親愛村松林部落三角公園與活動中心廣場舉辦,活動包括有親愛村布蘭市集的開幕、賽德克族古謠吟唱、部落工藝師何珍襄老師的傳統編織品成果發表、親愛村Pulan部落「伊娜谷香糯米」收穫祭的文化傳承,包括搗米、祈福、入穀倉的儀式等,現場並有香糯米及各種農特產品的展售,內容十分的豐富與精采,參加民眾相當踴躍。
仁愛鄉親愛村松林部落屬於賽德克族德路固群部落,日治時期由日本人引進香糯米旱稻栽種。由於濁水溪上游沖積土質肥沃,種出的香糯米除了口感Q彈有嚼勁,更散發獨特香氣,早期為進貢日本天皇的貢品。香糯米只在親愛村的松林、親愛、萬大三個部落生產,目前栽種面積約6公頃,由於一年只能一穫,產量僅約9千公斤,居民平時捨不得吃,只有過年或宴客時才拿出來烹煮。部落會在秋末舉辦收割感恩活動,感謝祖靈的庇佑讓稻米豐收,部落耆老也會在收割前帶著年輕人下田,仔細搜尋健康飽滿的稻穗,為明年育苗栽種做好準備,也象徵文化、歷史之傳承。
為了籌募部落織布工藝振興與工坊創設,活動中特別舉行織品成果展與義賣,引起熱烈迴響。負責部落織布工藝復振的工藝師何珍襄表示,現場展示由織女完成的各款小織品,從色彩應用到織紋變化,再到技法的操作,很難想像一群可愛織女在數月前連織具都沒碰過,如今卻已成為織布高手。作品中應用了平織、斜紋和挑花等不同織技,展現訓練的紮實和效率。傳統織布工藝文化的傳承與創新,必須以具體的行動換起族人對織布工藝的記憶和熱情,激發部落守護傳統工藝文化價值的信念,才能循序漸進推動各項深耕工程。織布人才的培育是永續發展計畫的初始,未來必須搭配部落工坊的經營管理,透過在地文化特色織品的設計和行銷,以及多媒材的開發與運用,才能逐步建構完整的產業體系,為部落創造經濟利益。
秦秘書最後表示,未來南投林區管理處仍會加強市集的行銷,並持續與鄰近部落、社區討論籌劃,共同合作共創更多元、優質的旅遊環境,並帶動在地文化與經濟的整體發展。歡迎民眾一起來探索奧萬大的美麗自然生態,體驗原住民族多元、豐富的文化內涵與智慧。
大家覺得這篇文章
一級棒:31%
我喜歡:11%
很實用:40%
夠新奇:14%
普普啦:3%
看過這篇文章的人說
1 則留言
登入會員即可參加留言
健康(達人級會員)發表於 107/11/21
good