美國-巴林簽訂農業備忘錄 - 農業知識入口網

農科院農業政策研究中心 編譯

美國貿易代表署(USTR)於4月9日宣布，美國和巴林完成簽署農業貿易備忘錄。美國貿易代表署副貿易代表吉里希(Jeffrey Gerrish)及巴林工商和旅遊部(Minister of Industry, Commerce and Tourism)部長Zayed Al-Zayani共同簽署該備忘錄並就強化雙邊貿易關係進行討論。

據USTR表示，該備忘錄加強了美國向巴林出口食品和農產品的合作，並促進兩國間更多的農業貿易機會。此外，依該備忘錄巴林將繼續承認美國現行的食品和農產品出口證書。同時也提供諮詢機制以解決潛在的新出口規範，並確保由美國供應食品和農產品。

2017年，美國出口至巴林總額為9.07億美元，其中，農業和漁業出口總額為7,600萬美元；美國從巴林進口9.96億美元。2016年美國服務業出口至巴林2.71億美元，進口13億美元。美國巴林的自由貿易協定(FTA)於2006年生效。