農學報導
張至程-在傳統中創新
刊登日:106/10/02
628
蜂業世家,開創第二春
養蜂是傳統產業,但張至程在傳統中創新!他利用網路行銷,發掘更多潛在客戶,占總業績八成;開發多元化商品,把蜂膠製成膠囊、雄蜂蛹製成錠,進軍日本市場,不僅為祖傳四代家業開創第二春,也為傳統產業開展全新視野。家族四代養蜂為業,即使父親不看好蜂業前景,張至程卻因熱愛養蜂,依舊接下這份家業。與蜜蜂對話的過程中,張至程找到了成就感,他不斷投入研發,領先業界腳步,不僅開創張家蜂業的第二春,也將傳統蜂業行銷帶入網路、飛往國際。
承接家業,當起養蜂人
從曾祖父起,張至程家族便與蜜蜂結緣,直至祖父一輩才擴充蜂蜜產銷規模,每年透過貿易商將蜂王乳、蜂蜜賣到日本,張至程還記得,當時臺灣的蜂王乳被當地消費者視為是養生聖品,每公斤外銷價格高達上萬元。臺灣養蜂業在60 年代達到顛峰,但隨著東南亞、中國養蜂業崛起,靠著低廉工資與成本傾銷國際巿場,本土蜂蜜在70年代開始出現滯銷,蜂王乳銷日價格則滑落到每公斤僅2,000 元,張至程父親曾感嘆,養蜂業盛況不再,已成「夕陽產業」。
當時在家中麵包店幫忙的張至程,看到母親為了刺激蜂蜜買氣,費盡心思開發蜂蜜蛋糕、鳳梨酥及花粉月餅等商品,十分辛苦,喚起張至程接下家業的決心。張至程表示,可能是家族遺傳,祖孫四代與蜂為伍,愛上徜徉大自然的逍遙,因此他選擇走出烘焙房、到養蜂場接受嚴苛挑戰,母親一度懷疑他會受不了勞累、半途打退堂鼓,但他咬緊牙關、一路撐了下來。
全國蜂賽,連四年獲獎
跟隨父親到養蜂場學習,第一件事便是學著被「叮」,張至程笑說,被蜜蜂螫咬還不是最難受的,蜂箱放置野外,夏天最困擾的莫過於蚊蟲滋生,根本防不防;此外,採蜜需穿上密不透風的防護衣,大熱天時,一個鐘頭便已渾身濕透。尤其每年移動蜂箱尋找蜜源期間,往往清晨6 時出門,回到家已是下午3 時,整個人幾乎虛脫,張至程數度萌生放棄的念頭,但收成時,看到一瓶瓶琥珀色的蜂蜜,便覺得辛苦有所回報,於是繼續打起精神衝刺。
張至程說,蜜蜂世界同樣存在著競爭,只有強壯的蜂群才具有競爭力,在蜜源短缺的季節,他捨棄一般業界餵食糖水的方法,除了到處尋找合適的蜜源環境放蜂箱,並釋出儲存的蜂蜜供蜂群食用,由於蜜源不虞匱乏,工蜂努力生產,蜂后拼命產卵,培育優質後代,有利蜂群採回最好的花蜜,才能持續確保蜂蜜的品質產量。一連串的付出,終於有了甜美的回報,在苗栗區農業改良場舉辦的全國龍眼蜂蜜品質評鑑比賽中,張至程連續4年贏得最高榮譽特等獎。
多元行銷,開發新產品
然而,東南亞、中國低價蜂蜜傾銷國際巿場的考驗依舊存在,但張至程也到本土養蜂業的優勢,「直到現在,光是蜂王乳這項產品,許多日本貿易商便願多付三倍價格向臺灣購買,便可看出他們對臺灣產品有信心」。近年來,食品安全已成世界潮流,愈來愈多消費者在意吞進肚子裡的食品安不安全?有沒有問題?張至程順應趨勢,將單純的販售蜂蜜產品延伸到養蜂場開放參觀,藉由實地了解,讓消費者對蜂蜜等產品的生產過程一目瞭然。
另一方面,張至程也拓展行銷網絡,當時網路購物尚未興盛,他已架設網站尋找客源,「剛開始3年根本沒生意上門,如今則蔚為風潮,只要接觸過我的產品消費者都會回籠,現今網購已占了整體業績的八成」。但張至程並不以此自滿,更積極投入研發,每年固定提撥部分盈餘購買設備、儀器,開發新產品,將傳統的蜂蜜、蜂膠、花粉、蜂王乳變成原料,製成錠或囊。過去只能滴食的蜂膠,張至程花了一年時間研發出方便攜帶的膠囊包裝,咬破可感受蜂膠濃郁的特殊香味。此外,昔日未被注意的雄蜂蛹,張至程也將其納入加工行列,提煉出雄蜂子膠囊錠,大受日本消費者喜愛,親友憂心仿冒品竄出瓜分巿場,但張至程並不以意,他認為,如果有業者跟進,代表臺灣蜂業出現向上提升的動力,有助於激發產競爭力。
氣候變異,考驗養蜂業
近幾年來,全球養蜂業遭遇重大困境,受天候變化影響,蜜源植物生長期變異大,張至程不諱言,蜂蜜產量不穩定,以占巿場三分之一的龍眼蜜為例,龍眼樹的花因氣溫冷熱劇烈變化,導致花期縮減,蜜蜂無蜜可採,對蜂農影響甚鉅。「危機也是轉機」,張至程說,以往被視為沒有經濟價值的「雜草」咸豐草,如今可能是養蜂業的救星。「咸豐草在臺灣隨處可見,可補充龍眼蜜的不足,以往蜂農不是沒注意,而是咸豐草蜜氣溫低時易結晶,消費者常誤認是蜂農過度餵食蜜蜂糖水造成」。
多數蜂農不願引發消費糾紛,採集的咸豐草蜜最後全部回饋蜜蜂,張至程則持不同看法,認為既然是辛苦採集的蜂蜜、沒有道理不賣,思考如何說服消費者,第一步便是改變包裝,以小廣口瓶取代坊間常見細長的窄口瓶。
張至程指出,咸豐草蜜汁液濃稠,若裝入窄口瓶恐怕不易倒出,改用廣口瓶便能以湯匙輕易舀出,透過商展向消費者詳盡解說與試飲,咸豐草蜜已獲得不少本、臺灣消費者青睞,日後龍眼蜜減產,咸豐草蜜便可發揮調節作用。
跨足國際,拼產業前景
對於臺灣養蜂產業的未來,張至程相當樂觀,「日本是蜂產品的主要巿場臺灣價格不是最便宜,卻擁有5%的巿占率,證明良好的品質是行銷必備的因素」。臺灣養蜂產業起步早,張至程相信,蜂農所累積的經驗遠高於其他國家,這是臺灣最大的優勢;若要跨足國際巿場,養蜂業者需時常自我鞭策,在技術與生產方面精益求精,同時凝聚業界向心力,對外貿易談判便能無往不利。
養蜂是傳統產業,但張至程在傳統中創新!他利用網路行銷,發掘更多潛在客戶,占總業績八成;開發多元化商品,把蜂膠製成膠囊、雄蜂蛹製成錠,進軍日本市場,不僅為祖傳四代家業開創第二春,也為傳統產業開展全新視野。家族四代養蜂為業,即使父親不看好蜂業前景,張至程卻因熱愛養蜂,依舊接下這份家業。與蜜蜂對話的過程中,張至程找到了成就感,他不斷投入研發,領先業界腳步,不僅開創張家蜂業的第二春,也將傳統蜂業行銷帶入網路、飛往國際。
承接家業,當起養蜂人
從曾祖父起,張至程家族便與蜜蜂結緣,直至祖父一輩才擴充蜂蜜產銷規模,每年透過貿易商將蜂王乳、蜂蜜賣到日本,張至程還記得,當時臺灣的蜂王乳被當地消費者視為是養生聖品,每公斤外銷價格高達上萬元。臺灣養蜂業在60 年代達到顛峰,但隨著東南亞、中國養蜂業崛起,靠著低廉工資與成本傾銷國際巿場,本土蜂蜜在70年代開始出現滯銷,蜂王乳銷日價格則滑落到每公斤僅2,000 元,張至程父親曾感嘆,養蜂業盛況不再,已成「夕陽產業」。
當時在家中麵包店幫忙的張至程,看到母親為了刺激蜂蜜買氣,費盡心思開發蜂蜜蛋糕、鳳梨酥及花粉月餅等商品,十分辛苦,喚起張至程接下家業的決心。張至程表示,可能是家族遺傳,祖孫四代與蜂為伍,愛上徜徉大自然的逍遙,因此他選擇走出烘焙房、到養蜂場接受嚴苛挑戰,母親一度懷疑他會受不了勞累、半途打退堂鼓,但他咬緊牙關、一路撐了下來。
全國蜂賽,連四年獲獎
跟隨父親到養蜂場學習,第一件事便是學著被「叮」,張至程笑說,被蜜蜂螫咬還不是最難受的,蜂箱放置野外,夏天最困擾的莫過於蚊蟲滋生,根本防不防;此外,採蜜需穿上密不透風的防護衣,大熱天時,一個鐘頭便已渾身濕透。尤其每年移動蜂箱尋找蜜源期間,往往清晨6 時出門,回到家已是下午3 時,整個人幾乎虛脫,張至程數度萌生放棄的念頭,但收成時,看到一瓶瓶琥珀色的蜂蜜,便覺得辛苦有所回報,於是繼續打起精神衝刺。
張至程說,蜜蜂世界同樣存在著競爭,只有強壯的蜂群才具有競爭力,在蜜源短缺的季節,他捨棄一般業界餵食糖水的方法,除了到處尋找合適的蜜源環境放蜂箱,並釋出儲存的蜂蜜供蜂群食用,由於蜜源不虞匱乏,工蜂努力生產,蜂后拼命產卵,培育優質後代,有利蜂群採回最好的花蜜,才能持續確保蜂蜜的品質產量。一連串的付出,終於有了甜美的回報,在苗栗區農業改良場舉辦的全國龍眼蜂蜜品質評鑑比賽中,張至程連續4年贏得最高榮譽特等獎。
多元行銷,開發新產品
然而,東南亞、中國低價蜂蜜傾銷國際巿場的考驗依舊存在,但張至程也到本土養蜂業的優勢,「直到現在,光是蜂王乳這項產品,許多日本貿易商便願多付三倍價格向臺灣購買,便可看出他們對臺灣產品有信心」。近年來,食品安全已成世界潮流,愈來愈多消費者在意吞進肚子裡的食品安不安全?有沒有問題?張至程順應趨勢,將單純的販售蜂蜜產品延伸到養蜂場開放參觀,藉由實地了解,讓消費者對蜂蜜等產品的生產過程一目瞭然。
另一方面,張至程也拓展行銷網絡,當時網路購物尚未興盛,他已架設網站尋找客源,「剛開始3年根本沒生意上門,如今則蔚為風潮,只要接觸過我的產品消費者都會回籠,現今網購已占了整體業績的八成」。但張至程並不以此自滿,更積極投入研發,每年固定提撥部分盈餘購買設備、儀器,開發新產品,將傳統的蜂蜜、蜂膠、花粉、蜂王乳變成原料,製成錠或囊。過去只能滴食的蜂膠,張至程花了一年時間研發出方便攜帶的膠囊包裝,咬破可感受蜂膠濃郁的特殊香味。此外,昔日未被注意的雄蜂蛹,張至程也將其納入加工行列,提煉出雄蜂子膠囊錠,大受日本消費者喜愛,親友憂心仿冒品竄出瓜分巿場,但張至程並不以意,他認為,如果有業者跟進,代表臺灣蜂業出現向上提升的動力,有助於激發產競爭力。
氣候變異,考驗養蜂業
近幾年來,全球養蜂業遭遇重大困境,受天候變化影響,蜜源植物生長期變異大,張至程不諱言,蜂蜜產量不穩定,以占巿場三分之一的龍眼蜜為例,龍眼樹的花因氣溫冷熱劇烈變化,導致花期縮減,蜜蜂無蜜可採,對蜂農影響甚鉅。「危機也是轉機」,張至程說,以往被視為沒有經濟價值的「雜草」咸豐草,如今可能是養蜂業的救星。「咸豐草在臺灣隨處可見,可補充龍眼蜜的不足,以往蜂農不是沒注意,而是咸豐草蜜氣溫低時易結晶,消費者常誤認是蜂農過度餵食蜜蜂糖水造成」。
多數蜂農不願引發消費糾紛,採集的咸豐草蜜最後全部回饋蜜蜂,張至程則持不同看法,認為既然是辛苦採集的蜂蜜、沒有道理不賣,思考如何說服消費者,第一步便是改變包裝,以小廣口瓶取代坊間常見細長的窄口瓶。
張至程指出,咸豐草蜜汁液濃稠,若裝入窄口瓶恐怕不易倒出,改用廣口瓶便能以湯匙輕易舀出,透過商展向消費者詳盡解說與試飲,咸豐草蜜已獲得不少本、臺灣消費者青睞,日後龍眼蜜減產,咸豐草蜜便可發揮調節作用。
跨足國際,拼產業前景
對於臺灣養蜂產業的未來,張至程相當樂觀,「日本是蜂產品的主要巿場臺灣價格不是最便宜,卻擁有5%的巿占率,證明良好的品質是行銷必備的因素」。臺灣養蜂產業起步早,張至程相信,蜂農所累積的經驗遠高於其他國家,這是臺灣最大的優勢;若要跨足國際巿場,養蜂業者需時常自我鞭策,在技術與生產方面精益求精,同時凝聚業界向心力,對外貿易談判便能無往不利。
大家覺得這篇文章
一級棒:62%
我喜歡:14%
很實用:10%
夠新奇:10%
普普啦:5%
看過這篇文章的人說
5 則留言
登入會員即可參加留言
菁菁(達人級會員)發表於 106/11/02
青出於藍勝於藍!
路人甲(入門級會員)發表於 106/10/28
壓榨工蜂終會獲得反噬。
森元(達人級會員)發表於 106/10/14
好
蘇*嘉(入門級會員)發表於 106/10/14
讚
小張(進階級會員)發表於 106/10/03
很實用,對個人有很大的幫助