原住民文化與農業計畫推動--以原住民部落為例-4 - 農業知識入口網

貳、「刻板印象」裡的原住民智慧與文化
一、政策執行強化刻板印象
在部落裡，「有機農業」的概念無疑多由政府部門與專業單位自外部引入，當它在原住民部落被推廣時，往往開設許多專業課程，期望讓原住民迅速內化這新穎的、科學的知識係統。然而，並非所有的原住民小農都能適應，而在吸收不良或執行狀況的狀況下，可能被貼上「懶惰」、「不求進步」、「學習力不佳」的標籤，同時再度強化了主流社會對於原住民既有的刻板印象。
政府興辦的計畫被引進部落時，主辦單位經常有意或無意地否定部落故有的生態知識或食物系統，而直接進行知識系統的置換與技術的取代。由於新穎且陌生的現代有機農業與原住民的知識體系無法接軌、轉換、運用，使原住民在發展有機農業時成功率不高。專案人員或一般大眾在未瞭解原因的狀態下，極易將部落族人的失敗簡化為「原住民就是這樣，……」。在此過程中，產生了主流與邊緣的再分割，且更加鞏固主流社會對原住民的刻板印象。然而，諷刺的是近年蔚為風潮的「自然農法」卻與阿美族傳統的生產方式有多所呼應之處。
二、藏在刻板印象裡的文化與智慧
根據人類學對原住民農產方式的研究，阿美族傳統的食物生產方式採粗放的旱田燒墾，並與狩獵、漁撈及採集並行，以滿足生存之所需的模式（許功明，1998；阮昌銳，1962）。此乃順應生活空間周遭的原有生態系統，而不是改變作物在自然界原本的位置，而另闢一套新的生態系統。換句話說，原住民山田燒墾或狩獵採集的生產方式，乃是將自我納入完整的生態體系，自己成為體系的一份子，在和諧的狀態下，一方面滿足自我與家庭的生存需求，另一方面則讓生態本身自主地永續生存。