羅東林業文化園區二案修復工程 雙獲2026國家卓越建設獎最佳環境文化類金質獎 - 農業知識入口網

社團法人中華民國不動產協進會於8月3日舉行「2026國家卓越建設獎」頒獎典禮，林業及自然保育署宜蘭分署辦理的「場長宿舍及122巷日式雙併宿舍修復工程」及「木造長屋招待所、洗衣部修復工程」，雙雙獲得最佳環境文化類金質獎。兩項工程從歷史調查及建築構造研究出發，依據不同年代、使用功能及保存價值採取相應修復方式，並兼顧傳統工法、既有材料再利用、公共安全、後續活化及周邊景觀整合，完整呈現百年羅東林場的產業與生活地景。
   
　　羅東林業文化園區前身為1924年開始運轉的臺灣總督府營林所羅東出張所，是太平山木材運輸、貯存及集散的重要基地。林業發展帶動製材、運輸、加工及商業活動，也促成羅東百業興起。這座全臺面積最小的鎮，曾因太平山林業而成為重要的木材集散及工商業重鎮；園區於2009年轉型開放，並於2012年依文資法以「羅東林場」登錄為文化景觀，保存類別為工業地景。

　　「場長宿舍及122巷日式雙併宿舍修復工程」保存林場早期管理階層及職員的生活空間。場長宿舍建於1921年，原為營林所羅東出張所所長宿舍，戰後作為場長宿舍，是園區內占地最廣、規模最大，且唯一獨棟的第三種官等日式官舍；122巷日式雙併宿舍則建於1920年代，是昔日六處日式雙併宿舍中僅存的兩處之一，並被列為羅東林場文化景觀第一級重要景觀元素。修復過程依建築調查結果，保存場長宿舍原有空間格局及戰後使用痕跡；雙併宿舍則拆除影響原貌的後期增建，恢復日式雙併官舍的空間形式，同時保留具有生活歷史意義的部分構造。工程運用既有木構件、舊瓦及太平山臺灣檜木漂流木，並透過榫接、小舞壁、銅作雨庇及黑燻瓦回鋪等工法，延續傳統木造建築的構造特色。工程由承熙建築師事務所設計監造、毅國營造有限公司施工。

　　「木造長屋招待所、洗衣部修復工程」則保存林場不同時期形成的生活服務建築群，工程範圍包括招待所、洗衣部、小間、木造長屋及磚造倉庫等5棟、7個空間。其中，木造招待所約於1934年以前興建，過去提供林場長官、出差人員，以及前往太平山從事林業工作或生物調查的人員住宿；大洗衣部約於1945年前出現，保存少見的折置組屋架；一字型木造長屋建於1956年，原為榮民單身宿舍，反映戰後林場職工的居住型態。這些建築並非於同一時期一次興建，而是隨著羅東林場發展及使用需求陸續形成，修復團隊因此從舊地圖、航照、建築構造及文史資料進行比對，保留不同年代留下的空間、材料及使用痕跡，呈現建築群長期演變的歷史層次；並保存京呂組、折置組、小舞壁、竿緣天花、銅瓦及雨淋板等建築語彙，同時加入結構補強、細水霧消防系統、無障礙通路、性別友善廁所及排水改善等設施，使歷史建築符合當代公共使用需求。工程由范綱城建築師事務所設計監造、申安營造股份有限公司施工。

　　兩項工程並非單一年度的修繕工作。宜蘭分署自107、108年起，陸續辦理歷史調查、修復再利用計畫、規劃設計、文化資產審議及工程施工，前後歷經約6至8年，並林業保育署積極提報專案，納入行政院核定的「羅東林業文化園區109至114年中長程計畫」推動。修復過程除宜蘭分署、專家學者、設計監造及施工團隊共同投入外，宜蘭縣政府文化局亦將兩案列為重要文化資產保存案件，持續協助文化資產審議及保存管理工作。

　　兩案在獲得國家卓越建設獎前，已分別獲得農業部「114年度優良農業建設工程獎」建築類優等及佳作；另由臺灣高野景觀公司執行的本案兩項工程周邊的景觀營造，也獲得中華民國景觀學會「第13屆臺灣景觀大獎」文化與都市景觀類佳作。此次兩項修復工程再獲國家卓越建設獎金質獎，顯示園區從建築本體修復、工程品質到整體文化景觀營造，均獲得專業評審肯定。

　　宜蘭分署表示，文化資產修復不只是恢復建築外觀，更重要的是保存羅東林場的產業發展、職工生活及城市記憶，並透過適當的再利用，讓歷史建築重新融入民眾日常生活。面對園區周邊市地重劃、宜蘭縣第二行政中心興建及都市動線改變，兩項工程也同步改善園區邊界、人行空間及整體景觀，使原本老舊、閒置的建築群重新成為羅東城市風貌的一部分。這項長期投入不僅是文化資產保存，也是公部門對城市環境、公共空間及地方發展所承擔的社會責任；未來將持續推動歷史建築再利用、林業文化展示、環境教育及文化觀光，串聯羅東林場、太平山及蘭陽地區的林業文化資源，讓百年林場的歷史持續在城市中延續。