hardening健化、acclimatization和 domestication 的差異 - 農業知識入口網

我覺得這要先分別看你要討論的是 plant tissue culture（植物組織培養）
或者是整個植株

如果是前者
查到research gate有人在討論…可以做為參考
大致摘錄並簡易翻譯如下
Hardening和acclimatization大致可以混用
但是在研究Date Palm時，acclimatization專指hardening這個步驟之前的處理，而且通常hardening會比較困難
附上資料來源https://www.researchgate.net/post/What_are_the_differences_between_acclimatization_and_hardening_in_plant_tissue_culture

和domestication的差別還沒查ˊˇˋ

acclimatization (n) 馴化
the habituation of an organism to a different climate or environment.
一種生化體對不同的氣候或環境的習慣性

domestication (n)馴養，馴化

http://scholar.google.com.tw/scholar?q=hardening+acclimatization++domestication&hl=zh-TW&as_sdt=0&as_vis=1&oi=scholart&sa=X&ved=0ahUKEwjKlfDS5pLNAhXFipQKHU38DHMQgQMIGDAA

學術文章資料